Top Tech Startups in Riyadh, Saudi Arabia in 2026

LILT is a language translation services and technology company. We're building the next generation of localization, making it possible for every organization to communicate with their customers in the language of their choice through LILT's high-quality, scalable, and affordable translation services. We recruit the world's best human translators and equip them with our software, allowing them to translate better and faster than ever. By combining human expertise and machine efficiency in a complete enterprise localization solution, we can deliver technology-enabled translation services to our customers. Lilt is backed by some of the world's leading investors including Sequoia Capital, Intel Capital, and Redpoint. Our customers include some of the largest Fortune 500 companies in the world who rely on Lilt every day to provide more personal customer experiences in 300+ languages. Our team is headquartered in the Bay Area with additional hubs in Indianapolis, Washington DC, Berlin, Dublin, and the UK.

Nash enables businesses to reliably deliver. The company exists to democratize local delivery for business across all industries and sizes. Nash uses the power of technology to build user-friendly infrastructure and smart interfaces that enable all merchants to exceed the rapidly evolving expectations of today and tomorrow's consumer.

A marketing agency built on the perfect union of marketers and engineers. Technology has transformed consumer lives A new breed of brands such as Google, Amazon, Netflix and Airbnb have captured consumers’ hearts & minds by disrupting the status quo across all sectors. These brands have defined higher standards of customer experience by continuously improving their products and services through digital media, data & AI. All brands must now live up to these new standards. Their strategic mediation and operational skills will allow you to take a fresh look at the project that you’ve entrusted us with.

Nabta Health (nabtahealth.com) discovers new ways for women to prevent, identify and manage non-communicable diseases (NCDs). The growing epidemic of NCDs threatens the ambition of countries around the world to achieve sustainable, universal access to health and universal health coverage for their populations. NCDs also leave populations more susceptible to communicable diseases such as COVID-19. Moreover, NCDs remain underesearched and underserved in women. Until the mid-1990s, clinical research and clinical trials largely excluded women. Today, women using drugs that were approved pre-1994, are 50–75% more likely than men to suffer adverse reactions to those therapies. Ironically, a significant proportion of the drugs in this category are those designed to treat or manage NCDs. Examples include statins and potassium channel-blockers used to manage cardiovascular disease or hypoglycaemic drugs such as Rezulin used to control diabetes. Standardising and personalising the ways in which women identify and manage NCDs in the context of their own lifestyles and health goals, and through the use of applied machine learning and Artificial Intelligence, will improve clinical outcomes and make cutting-edge healthcare affordable and accessible for all women. Nabta’s unique model of hybrid healthcare seamlessly combines digital health with traditional healthcare to improve health outcomes in women living with NCDs. Nabta’s first hybrid care pathway supports women in preventing, identifying and managing Polycystic Ovary Syndrome (PCOS). PCOS is a hormonal disorder responsible for 70% of female fertility issues. Women who use Nabta’s platform will be able to obtain a formal diagnosis of PCOS within 90 days versus the global average of 2.5 years.

We focus on building innovative tech-enabled solutions, whether they be marketplaces or products. Our talented and creative team have deep expertise throughout the entire spectrum – including rigorous market validation and UX, cutting-edge technology platforms, creative marketing and branding, hard-nosed operations, large-scale rollout experience to sophisticated capital raising. Execution is the key and our ventures have an unfair competitive advantage, benefiting from a wide range of expertise and resources, and are constantly challenged to innovate and therefore pushed to run stronger, leaner and faster.

Sarj builds Arabic-optimized AI that turns customer communication, documents, and operational data into completed workflows. Our voice and chat agents handle real tasks—from support and sales to collections and scheduling—in natural Arabic and English. Our document intelligence structures data from contracts, applications, IDs, forms, transactions, and call recordings in real time. Sarj then connects to existing systems such as CRM, core banking, EHR, and billing platforms to trigger actions end to end. We serve enterprise teams across financial services, insurance, healthcare, real estate, retail and ecommerce, and hospitality. The platform supports on-prem deployments, enterprise SLAs, and SAMA-ready compliance, backed by localized forward-deployed support.

an online platform that utilizes the power of the community to make team sports (currently soccer) accessible and enjoyable for our users.

At Hyve AI Labs, based in the vibrant city of Dubai, we specialize in creating cutting-edge mobile apps and custom software products. Leveraging the power of AI, our rich software development experience, and a strong commitment to innovation, we deliver exceptional IT consultancy and software solutions. We are dedicated to supporting startups with brilliant business ideas, ensuring timely and high-quality software product development. Our team of experts collaborates closely with clients to transform their visions into reality, providing intelligent, robust, and scalable solutions tailored to their unique needs. Choose Hyve AI Labs for unparalleled software expertise, innovative AI-driven solutions, and a partner who is committed to your success. Let's build the future, one intelligent solution at a time.