Jobs at Welocalize

• Project duration: one week since the mid of November
• Languages: Japanese

• Project duration: one week since the mid of November
• Languages: Japanese

• Project duration: one week since the mid of November
• Language: Korean

• Project duration: one week since the mid of November
• Language: Korean

• Project duration: one week since the mid of November
• Language: French

• Project duration: one week since the mid of November
• Language: French

• Native or near-native writing in the target language, and strong reading ability in English.
• Either professional experience in translation, editing, review or technical writing, or a software background combined with excellent writing in the target language

Join a short, paid project that tests whether AI coding agents work as well on instructions written in the target language as they do in English. Your language skills and technical background decide where you fit.

Join a short, paid project that tests whether AI coding agents work as well on instructions written in the target language as they do in English. Your language skills and technical background decide where you fit.

Join a short, paid project that tests whether AI coding agents work as well on instructions written in the target language as they do in English. Your language skills and technical background decide where you fit.

Join a short, paid project that tests whether AI coding agents work as well on instructions written in the target language as they do in English. Your language skills and technical background decide where you fit.

Join a short, paid project that tests whether AI coding agents work as well on instructions written in the target language as they do in English. Your language skills and technical background decide where you fit.

Overview
We are looking for detail-oriented individuals to support AI training projects through data labeling and annotation tasks. In this role, you will review and label data, identify relevant details, and provide accurate descriptions based on project guidelines.

Role Overview
We are looking for a Senior Software Engineer to own the systems that power a large-scale data collection operation, including the collection platform, operator tooling, data pipeline, and fleet infrastructure.
This is an engineering role.

• An external microphone: A separate, dedicated microphone is absolutely required — see below.
• A dry room: Your voice should sound close and clear, with no echo or hollow, distant quality. Untreated rooms with bare walls, hard floors, and high ceilings usually fail.

What if your knowledge Malayalam language could help improve the AI. 
  
WHAT YOU’LL DO 
• Review English source documents alongside two machine-generated Malayalam (India) translations.

What if your knowledge Odia language could help improve the AI. 
  
WHAT YOU’LL DO 
• Review English source documents alongside two machine-generated Odia (India) translations.

What if your knowledge English language could help improve the AI. 
  
WHAT YOU’LL DO 
• Evaluate the aesthetic quality, readability, and overall polish of digital map designs.

What if your knowledge Gujarati language could help improve the AI. 
  
WHAT YOU’LL DO 
• Review English source documents alongside two machine-generated Gujarati (India) translations.

What if your knowledge Bengali language could help improve the AI. 
  
WHAT YOU’LL DO 
• Review English source documents alongside two machine-generated Bengali (India) translations.