Grounding. The agent sometimes says a product is unavailable when it's in stock. Fixing that is a retrieval problem, a prompt problem, and an eval problem at the same time.
Exact match vs. semantic. Semantic search is good at "warm jacket for winter" and bad at a SKU, a size, or a specific variant. We need both, in one ranking.