DiscoverStartupsLILTPage 2: LILT Jobs
LILT company logo
LILT
Actively Hiring
LILT powers the global experience across every step of the customer journey51-200 Employees
  • Responds within three weeks
    Based on past data, LILT usually responds to incoming applications within three weeks
  • B2B
  • Growth Stage
    Expanding market presence
  • Top Investors
    This company has received a significant amount of investment from top investors
  • 4.1
    Highly rated
    LILT is highly rated on Glassdoor, with 4.1 out of 5 stars
  • Growing fast
    Showed strong hiring growth in the past month
  • 4.1
    Strong Leadership
    Employees rate LILT 4.1/5 on Glassdoor for faith in leadership
Website
Locations
Company size
51-200 people
Total raised
$37.5M
Company type
StartupEnterprise Software Company
Market
Translation

Jobs at LILT - Page 2

Lilt's human+machine translation product is making universal information access possible.
Filter by
Team
Location
Type
Other

nlNL Medical Translators needed

NewPosted 3 weeks ago

nlNL Medical Translators needed

  • Native speaker of the target language, born and educated in-country
  • University Degree in Linguistics / Translation
Other

Danish Medical Translators needed

NewPosted 3 weeks ago

Danish Medical Translators needed

  • Native speaker of the target language, born and educated in-country
  • University Degree in Linguistics / Translation
Other

Czech Medical Translators needed

NewPosted 3 weeks ago

Czech Medical Translators needed

  • Native speaker of the target language, born and educated in-country
  • University Degree in Linguistics / Translation
Other

zhTW Medical Translators needed

NewPosted 3 weeks ago

zhTW Medical Translators needed

  • Native speaker of the target language, born and educated in-country
  • University Degree in Linguistics / Translation
Sales

Enterprise Account Development Representative

NewPosted 3 weeks ago

Enterprise Account Development Representative

  • Taking ownership for building top-of-funnel sales opportunities for the sales team from a curated list of qualified business prospects through highly-targeted and personalized messaging
  • Strategizing with top-performing Account Executives to target specific prospect accounts to fill the pipeline and build account plans
Engineering

Staff ML Engineer

NewPosted 3 weeks ago

Staff ML Engineer

  • Design, maintain and optimize CI/CD pipeline and infrastructure for Large Language Model and vector database deployments.
  • Collaborate with the Research and Engineering teams on infrastructure development for Lilt’s production and on-premise environments.
Engineering

Full Stack Engineer

NewPosted 4 weeks ago

Full Stack Engineer

  • Bachelor of Science or Masters of Science in Computer Science (Master preferred)
  • Experience working on large-scale, distributed software systems
Engineering

Senior Full Stack Engineer

NewPosted 1 month ago

Senior Full Stack Engineer

  • Bachelor of Science or Masters of Science in Computer Science (Master preferred)
  • 3+ years of experience building responsive/adaptive APIs
Engineering

Staff DevOps Engineer

NewPosted 1 month ago

Staff DevOps Engineer

  • Support technical operations in our development and production systems
  • Deliver infrastructure engineering projects to support company initiatives
Product

Production Strategist (Expression of Interest)

NewPosted 1 month ago

Production Strategist (Expression of Interest)

  • Consult and work closely with Enterprise customers to understand their business needs and align LILT’s SLAs and KPIs to measure, achieve and exceed these.
  • Lead implementation of processes and systems to meet customer requirements - including localization workflow, project management, invoicing and service delivery.
Other

Production Strategist (Expression of Interest)

NewPosted 1 month ago

Production Strategist (Expression of Interest)

  • Consult and work closely with a range of Enterprise customers to understand their business needs and align LILT’s SLAs and KPIs to measure, achieve and exceed these.
  • Lead implementation of processes and systems to meet customer requirements - including workflow, project management, invoicing and service delivery.
Engineering

Principal Localization Engineer

NewPosted 1 month ago

Principal Localization Engineer

  • Debug, resolve, or escalate issues related to LILT’s Connector stack, file filters, and the Okapi Framework.
  • Assist with resolving customer pre- and post-processing challenges, including localization file prep.
Sales

Payment Support Specialist

NewPosted 1 month ago

Payment Support Specialist

About Us
LILT is the leading AI solution for enterprise translations. Our stack made up of our Contextual AI Engine, Connector APIs, and Human Adaptive Feedback enables global organizations to adopt a true AI translation strategy, focusing on business outcomes instead of outputs.

Product

Localization Project Manager, Production - Life Science (Contractor)

NewPosted 2 months ago

Localization Project Manager, Production - Life Science (Contractor)

  • Able to complete project management tasks autonomously
  • Responsible for maintaining resources, core teams and pipeline to support project management work
Engineering

Staff DevOps Engineer

NewPosted 2 months ago

Staff DevOps Engineer

  • Support technical operations in our development and production systems
  • Deliver infrastructure engineering projects to support company initiatives
Sales

Enterprise Account Executive (Translation & Localization industry experience required)

NewPosted 2 months ago

Enterprise Account Executive (Translation & Localization industry experience required)

  • Uncover, educate, and close prospective customers on time and on forecast that meet company metrics and objectives
  • Become an expert in translating the value of our platform and services to all levels and across all functions, including C-level executives, into the language and metrics of the customer in order to sell the outcome impact to business buyers
Sales

Enterprise Account Executive (Translation & Localization industry experience required)

NewPosted 2 months ago

Enterprise Account Executive (Translation & Localization industry experience required)

  • Uncover, educate, and close prospective customers on time and on forecast that meet company metrics and objectives
  • Become an expert in translating the value of our platform and services to all levels and across all functions, including C-level executives, into the language and metrics of the customer in order to sell the outcome impact to business buyers
Other

DTP Specialist

NewPosted 2 months ago

DTP Specialist

  • Formatting and Layout: Apply design and formatting to translated content across various languages, ensuring consistency with the source document and client specifications.
  • File Preparation: Prepare files for translation by extracting and formatting content in required formats, including InDesign, Illustrator, Microsoft Word, PowerPoint, and others.
Product

Localization Multimedia Lead (Contractor)

NewPosted 2 months ago

Localization Multimedia Lead (Contractor)

  • Provide guidance and expertise to internal and external stakeholders during the pre-sales cycle
  • Design and execute proof of concepts
Other

Hebrew Translators

NewPosted 3 months ago

Hebrew Translators

  • Native speaker of the target language, born and educated in-country
  • University Degree in Linguistics / Translation