Mandarin to English Translator - Mumbai
Published: 2 weeks ago
Lalamove
Empowering local communities by making deliveries fast and simple!
Job Location
Job Type
Full TimeVisa Sponsorship
Not AvailableRelocation
AllowedHiring contact
Esther LeungThe Role
Interprets written Mandarin material into English, ensures meaning and context are maintained, creates glossaries or term dictionaries, possesses knowledge of English and Mandarin, works with the different teams to understand and interpret compliance documents.
Main Responsibilities
* Reads through or listens to material in Mandarin, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into English, making sure to preserve the original meaning
* Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately
* Refers to online translation tools for additional assistance with translation
* Translates a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials
* Works on a freelance basis or pursues employment with an educational, commercial, or government organisation
What you'll need
* Bachelor's Degree
* Fluency in English and Mandarin
* Written and Verbal Communication
* Understanding of Grammar
* Knowledge of Specific Subjects
* Interpersonal Communication
* Accuracy, Attention to Detail
* Software Proficiency
* Motivation
* Ability to Meet Deadlines
* Ability to Work Under Pressure
Main Responsibilities
* Reads through or listens to material in Mandarin, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into English, making sure to preserve the original meaning
* Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately
* Refers to online translation tools for additional assistance with translation
* Translates a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials
* Works on a freelance basis or pursues employment with an educational, commercial, or government organisation
What you'll need
* Bachelor's Degree
* Fluency in English and Mandarin
* Written and Verbal Communication
* Understanding of Grammar
* Knowledge of Specific Subjects
* Interpersonal Communication
* Accuracy, Attention to Detail
* Software Proficiency
* Motivation
* Ability to Meet Deadlines
* Ability to Work Under Pressure
More about Lalamove
Similar Jobs
PropShare Capital
India's 1st & Largest Commercial Property Investment Platform
App Mastery
Launching apps for OTT providers on any device
Zversal Private
bigData, Stock Market, Website & software development, PWA, Excel Plugin, Block chain
Riskcovry InsurTech Platform
"Insurance in a Box" for any Indian business to digitise their insurance distribution
DeepSpace9
We're a Boutique Software Development Company
Oust Labs Bangalore
Business Acceleration Platform
WERA FOOD TECHNOLOGY
Creating digital ecosystem for hospitality segment
Frugal Labs Tech Solutions
Internet of Things Full stack Solutions
DemandMatrix
Most accounts don't buy. Target the one's who will