Avatar for Maildoso
Maildoso
Actively Hiring
Best deliverability for your cold email campaigns

Senior Content Editor / Remote, full-time

  • $30k – $30k • No equity
  • |Remote (
    Everywhere
    )
  • |3 years of exp
  • |Full Time
Posted: yesterday• Recruiter recently active
Hires remotely in
Everywhere
Remote Work Policy

Remote only

Company Location
Visa Sponsorship

Not Available

Preferred Timezones
Eastern Time, Atlantic Time, Greenland, Brasilia Summer Time, Azores, Coordinated Universal Time, Central European Time, Eastern European Time, Turkey Time, Dubai Time, Maldives Time, Astana Time
RelocationAllowed
Skills
Content Strategy
Content Creation
AI
Digital Marketing (SEO & Content Creation)
Hiring contact
Vlad Mae
Employee
image

About the job

⚠️ Important Note: All content is published in English, but internal communication for this position will be in Russian. While not strictly mandatory, Russian proficiency is a key requirement for this role.

Company: Maildoso (US-based B2B SaaS)

About the Product: Maildoso provides cold email infrastructure. We are in our fourth year of operation, serving 7,000+ clients, with 200+ reviews on G2 (⭐4.7) and multiple YoY revenue growth.

The Role: We recently launched our blog and are looking for an Editor to help drive its growth. You will collaborate on topic discovery, content generation, proofreading, and establishing our editorial guidelines. Our goal is to publish clear, well-structured, engaging, and high-value content written primarily for humans, not search algorithms.

Requirements: 3+ years of experience in copywriting and content editing.

Nice to Have (Not Mandatory):

  • Experience with diverse formats beyond articles: interviews, video scripts, social media, email campaigns, etc.
  • 1+ years of experience in a Senior, Lead, or Head of Content role.
  • Russian proficiency: B2–C2.
  • Hands-on experience with AI agents.
  • Experience with GEO/AEO (Generative Engine Optimization / Answer Engine Optimization).

Neutral Factors (Not a Disadvantage, but Won't Influence Selection):

  • Background in journalism or news publication editing.
  • Non-editorial experience (translator, proofreader, web admin).
  • UX writing experience.
  • PR experience.
  • Freelance platform/marketplace experience.
  • Technical SEO optimization background.

⛔ Strict Dealbreaker: iGaming experience.

What We Offer

  • 100% remote work (any time zone).
  • Compensation in hard currency.
  • Salary review/indexation every 6 months.

Hiring Process

  • Application + short test task.
  • Interview.
  • Paid trial assignment (2 articles).

Ready to apply? Submit your application, and we’ll review it within 24 hours.

About the company

Maildoso company logo

Maildoso

Actively Hiring
Best deliverability for your cold email campaigns11-50 Employees
Learn more about Maildoso image

Similar Jobs

Firecrawl company logo
Firecrawl
Turn any website into clean, LLM-ready data with one API call
Highnote company logo
Highnote
Highnote is the world's most modern card issuance platform