Scrittore Svizzero Italiano

Outlier aiuta le aziende più innovative del mondo a migliorare i loro modelli di intelligenza artificiale grazie al feedback umano. Sei uno scrittore svizzero italiano esperto e vorresti mettere a disposizione le tue competenze per addestrare modelli di intelligenza artificiale?

Informazioni sull'opportunità:

Outlier cerca scrittori di talento con padronanza dello svizzero italiano per contribuire all'addestramento di modelli di intelligenza artificiale generativa. Questa opportunità freelance è completamente remota e offre orari flessibili, consentendoti di lavorare quando ti è più comodo.

Importante: Tutti i CV devono essere inviati in inglese. I CV in altre lingue saranno automaticamente respinti.

Potresti contribuire con la tua competenza attraverso…

• La lettura di testi in svizzero italiano per classificare una serie di risposte generate da un modello di intelligenza artificiale
• La scrittura di una breve storia in svizzero italiano su un argomento specifico
• La valutazione dell’accuratezza fattuale di testi in svizzero italiano prodotti da un modello di intelligenza artificiale

Esempi di competenze desiderate:

• Esperienza come traduttore professionista
• Esperienza professionale nella scrittura (copywriter, giornalista, redattore tecnico, editor, ecc.)
• Iscrizione o completamento di un programma di laurea in discipline umanistiche o in un ambito correlato alla scrittura
• Iscrizione o completamento di un programma di laurea magistrale in scrittura creativa

Pagamento:

Attualmente, la tariffa di base per il lavoro principale destinato agli esperti di scrittura in svizzero italiano è di circa 31 CHF all'ora. Le tariffe variano in base all'esperienza, alla valutazione delle competenze, alla località, alla domanda del progetto e ad altri fattori. Per esempio, tariffe più elevate possono essere offerte ai titolari di dottorato di ricerca. Per attività non centrali, come la fase di onboarding iniziale o eventuali fasi di straordinario, potrebbero essere applicate tariffe inferiori. Alcuni progetti offrono pagamenti con incentivi. Ti invitiamo a esaminare i termini di pagamento per ciascun progetto.